1
00:01:42,260 --> 00:01:43,840
=Sin dolor no hay ganancia=
(Adaptado de la novela Qidian)

2
00:01:43,840 --> 00:01:47,180
("Perder dinero para ser magnate"
por Qingshan Quzui)

3
00:01:47,340 --> 00:01:50,220
=Episodio 8=
(Esta historia es puramente ficticia).

4
00:02:05,830 --> 00:02:08,300
Sr. Li Jr., ¿está seguro?
¿No quieres que te siga?

5
00:02:09,180 --> 00:02:10,550
No hay necesidad.

6
00:02:10,830 --> 00:02:12,110
caminaré

7
00:02:12,740 --> 00:02:14,300
este camino por mi cuenta.

8
00:02:36,670 --> 00:02:38,140
¿Hola? ¿Alguien aquí?

9
00:02:41,420 --> 00:02:42,860
¿Qué clase de lugar es este?

10
00:02:46,460 --> 00:02:47,550
¿Mesero?

11
00:02:49,830 --> 00:02:50,950
¿Mesero?

12
00:02:54,990 --> 00:02:56,110
Cuatro de dos. ¡Bomba!

13
00:02:58,110 --> 00:02:58,740
Hola.

14
00:02:59,420 --> 00:03:00,420
Disculpe.

15
00:03:00,791 --> 00:03:02,580
¿Es esto un privado?
¿Restaurante dirigido por Tengda?

16
00:03:03,524 --> 00:03:04,230
Tengo esto.

17
00:03:04,230 --> 00:03:04,860
Sigue jugando.

18
00:03:05,620 --> 00:03:06,420
Mesero.

19
00:03:07,350 --> 00:03:09,180
¿Puedo tomar un vaso de agua?

20
00:03:12,070 --> 00:03:13,990
Llegar aquí fue realmente una molestia.

21
00:03:14,270 --> 00:03:15,420
Fue increíblemente difícil.

22
00:03:15,550 --> 00:03:16,390
Señor,

23
00:03:16,390 --> 00:03:17,670
¿Tienes una reserva?

24
00:03:18,420 --> 00:03:19,860
¿Necesitas una reserva para esto?

25
00:03:19,860 --> 00:03:21,990
Requerimos reservas con antelación.

26
00:03:22,700 --> 00:03:24,230
Pero aquí no hay nadie.

27
00:03:24,230 --> 00:03:24,990
¿Para qué?

28
00:03:24,990 --> 00:03:26,420
¿A quién se le ocurrió esa regla?

29
00:03:26,420 --> 00:03:27,420
Nuestro presidente, Sr. Pei.

30
00:03:27,670 --> 00:03:29,460
¿Ves el huerto de verduras afuera?

31
00:03:30,140 --> 00:03:32,270
Puedes reservar semillas con antelación.

32
00:03:32,270 --> 00:03:33,860
Los cultivamos para ti.

33
00:03:33,860 --> 00:03:35,270
Una vez que estén listos,

34
00:03:35,420 --> 00:03:36,990
se recogen y se cocinan en el acto.

35
00:03:37,140 --> 00:03:38,990
lo mismo va
para los mariscos en el estanque.

36
00:03:38,990 --> 00:03:39,990
Eso también se puede reservar.

37
00:03:39,990 --> 00:03:41,390
pero tendrás que ir allí

38
00:03:41,390 --> 00:03:42,830
y elige y cógelo tú mismo.

39
00:03:42,830 --> 00:03:43,670
Está bien, está bien.

40
00:03:43,860 --> 00:03:46,270
Sólo quiero un poco de agua.

41
00:03:49,670 --> 00:03:50,620
Increíble.

42
00:04:01,830 --> 00:04:02,670
Yo tengo los dos.

43
00:04:06,070 --> 00:04:07,510
Tu turno. Tú juegas.

44
00:04:07,860 --> 00:04:08,900
Sólo un pequeño movimiento.

45
00:04:23,380 --> 00:04:24,500
Hola señor.

46
00:04:25,940 --> 00:04:27,140
(Camarera: He Huizhen)

47
00:04:27,620 --> 00:04:28,860
Zhen, ¿verdad?

48
00:04:29,860 --> 00:04:31,990
¿Cuánto tiempo llevas abierto aquí?

49
00:04:31,990 --> 00:04:33,180
Menos de un mes.

50
00:04:34,500 --> 00:04:36,420
tengo que decir,
el diseño interior aquí

51
00:04:36,420 --> 00:04:37,990
Es realmente impresionante.

52
00:04:37,990 --> 00:04:39,940
Tiene esta fuerza
Ambiente sudamericano.

53
00:04:39,940 --> 00:04:41,710
Muy de moda, ¿verdad?

54
00:04:42,300 --> 00:04:43,860
Sudamerica. ¿Lo sabes?

55
00:04:43,990 --> 00:04:45,860
He realizado visitas al sitio allí antes.

56
00:04:46,550 --> 00:04:48,470
¿Te importa si te agrego a WeChat?

57
00:04:49,740 --> 00:04:50,910
De esa manera, la próxima vez que venga,

58
00:04:50,910 --> 00:04:52,191
Puedo reservar con antelación contigo, ¿vale?

59
00:04:52,213 --> 00:04:52,860
Seguro.

60
00:04:53,110 --> 00:04:53,990
Yo escanearé el tuyo.

61
00:04:57,740 --> 00:04:58,740
Disfrutar.

62
00:05:00,990 --> 00:05:03,300
No quiero café. quiero agua.

63
00:05:03,300 --> 00:05:04,990
Sólo servimos café.

64
00:05:04,990 --> 00:05:06,180
Sin agua.

65
00:05:08,860 --> 00:05:09,990
¿De qué está hecho entonces?

66
00:05:11,860 --> 00:05:12,940
Por favor escanea el código.

67
00:05:12,940 --> 00:05:13,820
Uno ochenta.

68
00:05:14,020 --> 00:05:15,700
(Bienvenido. Pago rápido).

69
00:05:24,110 --> 00:05:24,860
Lin.

70
00:05:25,500 --> 00:05:26,820
¿Se confirma la situación?

71
00:05:26,820 --> 00:05:27,670
Absolutamente.

72
00:05:27,670 --> 00:05:28,860
Informando ahora.

73
00:05:28,860 --> 00:05:29,940
Zhen, ven aquí.

74
00:05:30,110 --> 00:05:31,180
Todo es verdad.

75
00:05:31,180 --> 00:05:32,159
Alguien intentó sobornarme

76
00:05:32,160 --> 00:05:33,990
vender información
Sobre el restaurante privado.

77
00:05:33,990 --> 00:05:34,670
Aquí igual.

78
00:05:34,670 --> 00:05:35,420
Lo mismo conmigo.

79
00:05:35,420 --> 00:05:36,591
Alguien se acercó a mí también.

80
00:05:36,613 --> 00:05:37,860
- Yo también.
- Yo también.

81
00:05:37,860 --> 00:05:40,740
fueron tras
¿Tanta gente para obtener información?

82
00:05:42,670 --> 00:05:45,110
Se necesita verdadero coraje

83
00:05:45,110 --> 00:05:46,550
salir

84
00:05:46,550 --> 00:05:48,110
y resistir ese tipo de tentación.

85
00:05:48,300 --> 00:05:48,860
Está bien.

86
00:05:49,180 --> 00:05:49,740
Lin.

87
00:05:50,180 --> 00:05:51,910
Dales a todos dos mil extra.

88
00:05:53,500 --> 00:05:54,300
¿Dos mil?

89
00:05:54,500 --> 00:05:55,110
¿Qué?

90
00:05:55,380 --> 00:05:55,910
¿En serio?

91
00:05:55,910 --> 00:05:56,550
¿Habla en serio?

92
00:05:56,550 --> 00:05:57,230
Por cierto,

93
00:05:57,230 --> 00:05:58,670
cuanto ofrecieron?

94
00:05:58,670 --> 00:06:00,300
Quinientos para información básica,

95
00:06:00,300 --> 00:06:01,910
y tres mil por información clave.

96
00:06:04,420 --> 00:06:06,860
¿Por qué nunca he corrido?
en tan buen negocio?

97
00:06:06,860 --> 00:06:08,740
quiero decir,
ya estamos luchando,

98
00:06:08,740 --> 00:06:10,620
¿Y todavía quieren buscar información?

99
00:06:10,620 --> 00:06:11,300
Sr. mamá.

100
00:06:11,300 --> 00:06:11,990
No, escucha.

101
00:06:13,180 --> 00:06:14,620
Eso no es lo que quise decir, Lin.

102
00:06:14,620 --> 00:06:16,180
El punto es,
¿Qué buscan?

103
00:06:17,740 --> 00:06:18,860
Sr. Pei, tenga la seguridad.

104
00:06:18,860 --> 00:06:20,860
nunca lo haríamos
traicionar el restaurante privado.

105
00:06:20,880 --> 00:06:22,420
El señor Pei nos ha tratado increíblemente bien.

106
00:06:22,420 --> 00:06:24,060
Mantendremos la boca cerrada.

107
00:06:24,060 --> 00:06:24,670
- Sí.
- ¡Sí!

108
00:06:24,670 --> 00:06:27,420
nunca lo haríamos
Agotar el restaurante privado.

109
00:06:27,620 --> 00:06:28,420
No.

110
00:06:28,670 --> 00:06:30,740
Debes vendérselo.

111
00:06:30,990 --> 00:06:34,380
Y cuanto mayor sea el precio, mejor.

112
00:06:34,380 --> 00:06:35,740
Empújalo para que siga levantándolo.

113
00:06:35,990 --> 00:06:38,740
¡Idealmente, hasta que esté completamente arruinado!

114
00:06:39,300 --> 00:06:40,990
Zhen, préstame tu teléfono un momento.

115
00:06:42,860 --> 00:06:45,740
Voy a convocar una reunión hoy

116
00:06:46,500 --> 00:06:48,860
para explicarle a todo el mundo

117
00:06:48,860 --> 00:06:51,740
por qué elegí colocar
El negocio de restaurantes de alta gama de Tengda

118
00:06:51,740 --> 00:06:53,420
en la Villa Mingyun.

119
00:06:53,420 --> 00:06:55,420
Es porque nuestro público objetivo

120
00:06:55,420 --> 00:06:57,180
Es clientela de alto nivel.

121
00:06:57,180 --> 00:06:59,500
Eso significa que debemos aprovechar plenamente

122
00:06:59,500 --> 00:07:01,620
el prestigio
y posicionamiento de un restaurante privado.

123
00:07:01,860 --> 00:07:03,180
Y Villa Mingyun

124
00:07:03,180 --> 00:07:06,500
está destinado a convertirse
El próximo centro comercial central de Jinchuan.

125
00:07:06,500 --> 00:07:08,740
Escuche lo que está diciendo.

126
00:07:08,740 --> 00:07:09,860
Está intentando reemplazarme.

127
00:07:09,860 --> 00:07:11,180
Debería darle una bofetada.

128
00:07:11,180 --> 00:07:12,300
¡Le daré una verdadera bofetada!

129
00:07:13,300 --> 00:07:14,420
Sr. Li Jr.,

130
00:07:15,300 --> 00:07:17,030
tenías razón antes.

131
00:07:17,030 --> 00:07:18,300
Cenas de alta gama

132
00:07:18,300 --> 00:07:20,060
es definitivamente el futuro.

133
00:07:20,500 --> 00:07:21,590
Pero esta vez,

134
00:07:21,590 --> 00:07:22,860
Pei Qian lo está pensando demasiado.

135
00:07:23,180 --> 00:07:25,350
Esa tierra en Mingyun Villa

136
00:07:26,060 --> 00:07:27,230
no va a despegar.

137
00:07:28,080 --> 00:07:29,820
me dijiste
¿Infiltrarse en el campo enemigo?

138
00:07:30,230 --> 00:07:31,670
Allí cavó un estanque

139
00:07:31,670 --> 00:07:32,740
para criar mariscos.

140
00:07:32,740 --> 00:07:33,990
Y ese lugar de ellos

141
00:07:33,990 --> 00:07:35,500
también está respaldado por montañas.

142
00:07:35,740 --> 00:07:36,740
Sin pasillos,

143
00:07:36,740 --> 00:07:37,860
sólo huertas.

144
00:07:37,860 --> 00:07:39,180
Te lo digo, cuando fui,

145
00:07:39,180 --> 00:07:41,180
ni siquiera había un lugar donde pararse.

146
00:07:42,150 --> 00:07:44,990
Pero a juzgar por los movimientos pasados de Pei Qian,

147
00:07:44,990 --> 00:07:46,990
No podemos darnos el lujo de bajar la guardia.

148
00:07:47,420 --> 00:07:50,500
Esto no es tan simple como parece.

149
00:07:51,740 --> 00:07:53,620
Entonces, ¿qué está tratando de hacer realmente?

150
00:07:54,500 --> 00:07:55,300
Él...

151
00:08:03,940 --> 00:08:06,740
(Sabor y Prestigio)

152
00:08:06,740 --> 00:08:08,500
El diseño es decente.

153
00:08:11,860 --> 00:08:12,860
Por cierto Lin,

154
00:08:12,860 --> 00:08:14,500
¿Qué ibas a decir antes?

155
00:08:15,180 --> 00:08:16,620
Nada importante.

156
00:08:16,620 --> 00:08:18,420
Sólo una actualización de rutina.

157
00:08:18,420 --> 00:08:20,590
Ingresos totales de este trimestre

158
00:08:20,740 --> 00:08:22,350
Sólo era uno ochenta.

159
00:08:24,180 --> 00:08:26,230
Incluso así,
¿Todavía ganamos uno ochenta?

160
00:08:27,860 --> 00:08:28,860
Esto es lo que pasó.

161
00:08:28,860 --> 00:08:30,300
Hace unos días vino un cliente.

162
00:08:30,300 --> 00:08:31,420
Sin reserva.

163
00:08:31,420 --> 00:08:32,860
Pidió un café.

164
00:08:33,070 --> 00:08:34,140
Un americano helado.

165
00:08:34,140 --> 00:08:35,430
Le cobré uno ochenta.

166
00:08:39,500 --> 00:08:41,070
(Li Shi)
¿Se veía así?

167
00:08:41,740 --> 00:08:43,190
Sí. Ese es él.

168
00:08:43,860 --> 00:08:45,230
¿Qué está pasando, Sr. Pei?

169
00:08:46,568 --> 00:08:48,430
no me digas
él es el que husmea

170
00:08:48,430 --> 00:08:49,635
¿Para información sobre restaurantes privados?

171
00:08:50,230 --> 00:08:51,070
Mira,

172
00:08:51,070 --> 00:08:52,470
la próxima vez que venga,

173
00:08:52,620 --> 00:08:54,020
Ponlo en la casa.

174
00:08:59,260 --> 00:09:00,110
Ah, claro.

175
00:09:00,350 --> 00:09:03,140
Ma Yang y los demás
No he estado aquí últimamente, ¿verdad?

176
00:09:03,860 --> 00:09:05,470
El señor Ma no ha venido.

177
00:09:05,470 --> 00:09:07,860
Lo invité varias veces

178
00:09:07,860 --> 00:09:09,110
pero él nunca respondió.

179
00:09:09,110 --> 00:09:10,350
Probablemente demasiado ocupado.

180
00:09:10,990 --> 00:09:14,860
Entonces no te dieron ningún consejo.

181
00:09:14,860 --> 00:09:16,470
o sugerencias tampoco?

182
00:09:16,470 --> 00:09:17,860
No, nada de eso.

183
00:09:18,110 --> 00:09:20,230
Tal vez sintieron

184
00:09:20,230 --> 00:09:21,860
no había mucho en lo que pudieran ayudar.

185
00:09:22,350 --> 00:09:23,110
Eso es bueno.

186
00:09:23,620 --> 00:09:24,990
Lin, escúchame.

187
00:09:24,990 --> 00:09:26,620
Protegiendo la Villa Mingyun

188
00:09:26,620 --> 00:09:29,470
está protegiendo mi sueño.

189
00:09:29,620 --> 00:09:30,500
Chef Lin,

190
00:09:30,990 --> 00:09:33,740
Te estoy confiando ese sueño.

191
00:09:45,140 --> 00:09:47,860
El mundo de los ricos es
imposible de entender.

192
00:09:48,860 --> 00:09:51,470
estan perdiendo dinero
y aún así de feliz.

193
00:09:58,580 --> 00:10:01,820
(Shenhua Internacional)

194
00:10:34,950 --> 00:10:36,740
(No nos deja trabajar horas extras)

195
00:10:36,740 --> 00:10:39,230
(pero siempre trabaja hasta altas horas de la noche).

196
00:10:39,230 --> 00:10:41,110
¿Alguna otra forma de perder dinero?

197
00:10:41,110 --> 00:10:44,620
Lástima que este restaurante privado.
No puedo abrir sucursales.

198
00:10:46,260 --> 00:10:48,620
Al menos tenemos
alguna experiencia exitosa ahora.

199
00:10:48,740 --> 00:10:50,990
Adelante.
Batamos nuevos récords de pérdidas.

200
00:10:51,500 --> 00:10:54,110
Después del pago inicial,
Pagaré el total.

201
00:11:01,740 --> 00:11:02,500
Entra.

202
00:11:08,990 --> 00:11:09,740
Señor Pei.

203
00:11:10,110 --> 00:11:11,020
Esta vez,

204
00:11:11,020 --> 00:11:12,900
incluyendo juegos fallidos
de finales del siglo pasado

205
00:11:12,900 --> 00:11:14,380
y los primeros años de éste,

206
00:11:14,380 --> 00:11:15,500
he examinado

207
00:11:15,500 --> 00:11:17,860
un total de 4.826 casos.

208
00:11:19,380 --> 00:11:20,500
Por favor echa un vistazo.

209
00:11:23,860 --> 00:11:26,990
Realmente has superado mis expectativas.

210
00:11:27,110 --> 00:11:28,860
Lin Wan, ¿no estás cansado?

211
00:11:28,860 --> 00:11:29,990
De nada.

212
00:11:29,990 --> 00:11:32,260
Tenía razón, señor Pei.

213
00:11:32,260 --> 00:11:34,740
Al analizar casos pasados,

214
00:11:35,140 --> 00:11:36,500
Aprendí mucho.

215
00:11:36,500 --> 00:11:38,110
creo que el pasado

216
00:11:38,110 --> 00:11:39,860
puede revelar posibilidades para el futuro.

217
00:11:46,110 --> 00:11:47,110
Eh...

218
00:11:47,620 --> 00:11:50,380
Sr. Pei, lo sé.
la situación del restaurante privado

219
00:11:50,380 --> 00:11:52,260
te ha estado estresando últimamente.

220
00:11:52,380 --> 00:11:54,860
No hay mucho en lo que pueda ayudar,

221
00:11:54,860 --> 00:11:57,380
así que sólo puedo concentrarme en mi propio trabajo.

222
00:11:57,380 --> 00:11:59,110
Lin Wan, nunca debes involucrarte

223
00:11:59,110 --> 00:12:00,620
con el restaurante privado.

224
00:12:01,740 --> 00:12:03,620
Entonces, iré directamente al informe.

225
00:12:03,620 --> 00:12:04,740
Por favor echa un vistazo.

226
00:12:06,860 --> 00:12:08,260
Sólo de este caso,

227
00:12:08,260 --> 00:12:10,110
Ya puedes ver muchos problemas.

228
00:12:10,110 --> 00:12:11,500
Posicionamiento poco claro en el mercado,

229
00:12:11,500 --> 00:12:13,350
y problemas
con el equipo de desarrollo...

230
00:12:17,340 --> 00:12:21,340
(Shenhua Internacional)

231
00:12:46,500 --> 00:12:48,350
Felicitaciones, Sr. Pei.

232
00:12:48,620 --> 00:12:50,230
Al abrir el restaurante privado,

233
00:12:50,230 --> 00:12:53,260
finalmente has
Completaste tu primer objetivo de pérdida.

234
00:12:53,260 --> 00:12:55,140
El bono para este ciclo

235
00:12:55,140 --> 00:12:57,190
ya ha sido
acreditado en su cuenta personal.

236
00:13:07,500 --> 00:13:08,350
Gracias.

237
00:13:10,740 --> 00:13:12,380
Tu primer bono.

238
00:13:12,380 --> 00:13:14,350
Pensé que serías más feliz.

239
00:13:15,990 --> 00:13:18,110
Es sólo una pequeña cantidad.

240
00:13:18,110 --> 00:13:19,110
Nada digno de mencionar.

241
00:13:19,500 --> 00:13:21,990
Seguiré trabajando más duro a partir de ahora.

242
00:13:36,230 --> 00:13:43,470
¡Finalmente gané dinero!

243
00:13:49,110 --> 00:13:59,590
voy a perder mi camino
hasta convertirse en el hombre más rico.

244
00:14:05,620 --> 00:14:08,540
(Pérdida: Restaurante privado)

245
00:14:08,540 --> 00:14:10,100
(Beneficios: Juegos. Café Internet.)

246
00:14:13,500 --> 00:14:15,620
(Activos totales)
(El pago inicial está realizado).

247
00:14:18,260 --> 00:14:19,140
Felicitaciones.

248
00:14:19,140 --> 00:14:21,120
(Apartamentos Mingri)
Un vale de compra de vivienda de 500 yuanes.

249
00:14:21,124 --> 00:14:22,435
Se puede utilizar en cinco cuotas.

250
00:14:26,820 --> 00:14:29,140
(Pei Qian)

251
00:14:33,980 --> 00:14:36,100
(Contrato de Compraventa de Vivienda Comercial)

252
00:14:38,110 --> 00:14:39,950
Felicitaciones, Sr. Pei.

253
00:14:39,950 --> 00:14:43,350
tu eres ahora
un orgulloso propietario de Mingri Apartments.

254
00:15:07,060 --> 00:15:09,300
(Apartamentos Mingri)

255
00:15:13,350 --> 00:15:14,230
Papá, mamá.

256
00:15:14,380 --> 00:15:16,350
Este es el mismo diseño.
como el que compré.

257
00:15:16,350 --> 00:15:17,110
Échale un vistazo.

258
00:15:17,590 --> 00:15:19,110
Oh Dios mío.

259
00:15:19,110 --> 00:15:20,260
Es enorme.

260
00:15:20,260 --> 00:15:22,110
Y mira los acabados.

261
00:15:22,110 --> 00:15:23,350
Tan exclusivo.

262
00:15:23,500 --> 00:15:24,350
Papá,

263
00:15:24,500 --> 00:15:26,230
esta es solo la unidad de exhibición.

264
00:15:26,740 --> 00:15:27,350
si tenemos

265
00:15:27,350 --> 00:15:28,620
cualquier requisito para el interior,

266
00:15:28,620 --> 00:15:29,380
podemos criarlos.

267
00:15:29,380 --> 00:15:31,380
pasaremos
todo sobre el diseñador Liang,

268
00:15:31,380 --> 00:15:32,430
y él lo hará realidad.

269
00:15:32,860 --> 00:15:33,620
Hola.

270
00:15:33,620 --> 00:15:35,140
Soy tu diseñador, Liang.

271
00:15:35,140 --> 00:15:35,990
Liang Qingfan.

272
00:15:35,990 --> 00:15:36,500
Hola.

273
00:15:36,500 --> 00:15:37,190
Hola.

274
00:15:37,350 --> 00:15:37,990
Señor Pei.

275
00:15:39,310 --> 00:15:40,660
Según tu concepto,

276
00:15:40,660 --> 00:15:42,540
el costo rondaría esta cifra.

277
00:15:42,780 --> 00:15:43,540
Está bien.

278
00:15:43,900 --> 00:15:44,660
hijo,

279
00:15:44,780 --> 00:15:46,430
no necesitamos
algo tan caro.

280
00:15:46,430 --> 00:15:48,140
La practicidad es lo que importa.

281
00:15:48,140 --> 00:15:48,780
Así es.

282
00:15:49,140 --> 00:15:51,380
En realidad,
Ya he investigado todo esto.

283
00:15:51,380 --> 00:15:53,230
Mamá, papá, si tienen alguna idea,

284
00:15:53,230 --> 00:15:54,540
solo díselo al diseñador.

285
00:15:54,540 --> 00:15:55,430
Sí.

286
00:15:55,430 --> 00:15:56,140
Está bien.

287
00:15:56,140 --> 00:15:57,780
Realmente no tengo ninguna idea.

288
00:15:57,900 --> 00:15:58,780
solo pienso

289
00:15:58,780 --> 00:15:59,500
has trabajado

290
00:15:59,500 --> 00:16:01,780
Es muy difícil ganar lo suficiente para una casa.

291
00:16:02,380 --> 00:16:04,140
Tu papá y yo estamos muy orgullosos de ti.

292
00:16:04,140 --> 00:16:04,660
Sí.

293
00:16:04,660 --> 00:16:07,020
Mientras nuestra familia viva junta,

294
00:16:07,020 --> 00:16:08,020
eso es suficiente.

295
00:16:08,020 --> 00:16:08,540
Sí.

296
00:16:09,140 --> 00:16:09,660
Mamá.

297
00:16:09,900 --> 00:16:12,990
Si lo estamos haciendo,
lo hacemos al más alto nivel.

298
00:16:13,260 --> 00:16:13,900
Exactamente.

299
00:16:13,900 --> 00:16:15,540
Tío, tía, por favor confíen en nosotros.

300
00:16:15,540 --> 00:16:17,540
Diseños Qingfan
garantiza su satisfacción.

301
00:16:17,540 --> 00:16:18,140
Está bien.

302
00:16:18,380 --> 00:16:19,900
Sr. Pei, entonces volveré al trabajo.

303
00:16:19,900 --> 00:16:20,780
Tío, tía, por favor siéntense.

304
00:16:20,780 --> 00:16:21,540
Bueno.

305
00:16:24,140 --> 00:16:25,660
¿Cuánto va a costar esto?

306
00:16:25,660 --> 00:16:26,230
Exactamente.

307
00:16:26,230 --> 00:16:27,710
No es fácil para nuestro hijo ganar dinero.

308
00:16:27,710 --> 00:16:29,900
No lo presiones.

309
00:16:31,710 --> 00:16:32,540
¿Qué?

310
00:16:33,310 --> 00:16:36,110
Sólo fontanería,
¿Trabajos eléctricos y puertas y ventanas?

311
00:16:36,110 --> 00:16:37,380
¿Nada más en absoluto?

312
00:16:39,020 --> 00:16:39,950
Aquí está la cosa.

313
00:16:39,950 --> 00:16:41,540
Lo que planeamos antes

314
00:16:41,540 --> 00:16:43,020
era a largo plazo.

315
00:16:43,020 --> 00:16:44,780
Por ahora sólo haremos lo que sea urgente.

316
00:16:46,020 --> 00:16:46,710
Está bien.

317
00:16:47,260 --> 00:16:48,110
Sr. Pei,

318
00:16:48,310 --> 00:16:49,780
¿Puedo preguntar algo sin rodeos?

319
00:16:49,780 --> 00:16:51,620
¿Va todo bien en el trabajo?

320
00:16:53,500 --> 00:16:55,350
Sí. Muy suave.

321
00:16:56,020 --> 00:16:57,020
Eso es bueno.

322
00:16:57,260 --> 00:16:58,620
El mío no lo es.

323
00:16:58,780 --> 00:16:59,470
Adiós.

324
00:17:01,710 --> 00:17:03,310
Sr. Liang, no se enoje.

325
00:17:03,310 --> 00:17:04,568
¡Podremos instalarlos pronto!

326
00:17:04,591 --> 00:17:05,500
Pronto...

327
00:17:10,780 --> 00:17:13,340
La pérdida del restaurante privado.
entró en el pago inicial.

328
00:17:13,340 --> 00:17:14,990
Ahora tienes dos opciones.

329
00:17:14,991 --> 00:17:17,168
Vaya a lo grande con la renovación,
e incumplimiento de pagos.

330
00:17:18,020 --> 00:17:18,990
O no incumplas,

331
00:17:19,100 --> 00:17:20,230
y vivir en un caparazón vacío.

332
00:17:23,740 --> 00:17:25,950
Parece que mi actitud no era la correcta.

333
00:17:25,950 --> 00:17:27,724
pensé que podría
Pierde una vez y aléjate.

334
00:17:27,870 --> 00:17:29,020
ahora esta claro

335
00:17:29,020 --> 00:17:30,390
Necesito seguir perdiendo dinero

336
00:17:30,390 --> 00:17:32,500
y reducir a Tengda a la nada.

337
00:17:39,540 --> 00:17:40,540
Señor Pei.

338
00:17:42,100 --> 00:17:43,100
¿Señor Pei?

339
00:17:56,257 --> 00:17:59,020
Desde que abrió el restaurante,
Pei rara vez ha estado en la oficina.

340
00:17:59,260 --> 00:18:00,780
Ni siquiera sé a quién mostrarle

341
00:18:00,780 --> 00:18:02,020
Mis estudios de casos de juegos fallidos.

342
00:18:02,390 --> 00:18:03,780
todavía necesito informarle

343
00:18:03,780 --> 00:18:05,740
sobre el progreso de la plataforma de novelas web.

344
00:18:06,430 --> 00:18:07,430
¿Hiciste progresos?

345
00:18:07,430 --> 00:18:08,580
No.

346
00:18:08,580 --> 00:18:09,870
Por eso necesito hablar con él.

347
00:18:10,020 --> 00:18:11,390
Aún no es necesario informar de ningún progreso.

348
00:18:11,390 --> 00:18:12,820
Quizás el jefe tenga ideas.

349
00:18:12,820 --> 00:18:14,613
Sería demasiado tarde para esperar a que preguntara.

350
00:18:25,940 --> 00:18:28,260
(Los 10 principales estudios de casos de empresas fallidas)

351
00:18:33,580 --> 00:18:34,230
Qian.

352
00:18:34,780 --> 00:18:36,470
Envié el plan de sucursal del cibercafé.

353
00:18:36,470 --> 00:18:37,300
¿Lo miraste?

354
00:18:38,168 --> 00:18:40,391
He estado bastante ocupado últimamente.
Aún no he tenido tiempo.

355
00:18:40,480 --> 00:18:42,780
¿Qué estás haciendo?
Ni siquiera has ido a trabajar.

356
00:18:42,950 --> 00:18:44,340
Estoy trabajando desde casa.

357
00:18:44,780 --> 00:18:46,100
Saltarse el trabajo es saltarse el trabajo.

358
00:18:46,100 --> 00:18:47,100
¿Trabajando desde casa?

359
00:18:47,100 --> 00:18:49,710
Te lo digo, la gente por ahí está
Ya estamos copiando nuestro modelo.

360
00:18:49,710 --> 00:18:50,950
Necesitamos abrir sucursales rápido,

361
00:18:50,950 --> 00:18:51,630
construir una cadena,

362
00:18:51,630 --> 00:18:52,740
y aprovechar la ventaja.

363
00:18:52,746 --> 00:18:53,502
Momento perfecto también.

364
00:18:53,546 --> 00:18:54,950
¿No lo hicieron Chen Lei y esos tipos?

365
00:18:54,950 --> 00:18:56,340
formar un grupo en ese programa?

366
00:18:56,340 --> 00:18:57,470
vamos a tenerlos

367
00:18:57,470 --> 00:18:58,740
hacer apariciones en las sucursales,

368
00:18:58,740 --> 00:18:59,870
y ganar dinero en efectivo.

369
00:19:01,100 --> 00:19:02,390
Eso no funcionará.

370
00:19:02,390 --> 00:19:03,470
No podemos hacer cadenas.

371
00:19:03,470 --> 00:19:04,768
Si las sucursales fueran posibles,

372
00:19:04,768 --> 00:19:06,870
mi restaurante privado
Ya habría abierto cientos.

373
00:19:06,870 --> 00:19:08,346
Los restaurantes privados no ganan dinero.

374
00:19:08,368 --> 00:19:09,457
entonces no puedes expandirlos.

375
00:19:09,480 --> 00:19:11,190
Pero si abres
algunos cibercafés más,

376
00:19:11,190 --> 00:19:11,910
yo podría

377
00:19:11,910 --> 00:19:13,390
comprar el lugar de al lado directamente.

378
00:19:13,390 --> 00:19:14,710
Podríamos vivir uno al lado del otro.

379
00:19:18,950 --> 00:19:20,870
¿Ya puedes comprar una plaza al completo?

380
00:19:21,346 --> 00:19:23,540
Estaba pensando en comprar casas.
para toda mi familia.

381
00:19:23,950 --> 00:19:24,990
Filial, ¿verdad?

382
00:19:27,950 --> 00:19:28,870
La entrega de comida está aquí.

383
00:19:31,990 --> 00:19:33,020
- ¿Señor mamá?
- ¿Señor mamá?

384
00:19:44,390 --> 00:19:45,230
Señor Pei.

385
00:19:53,540 --> 00:19:55,230
Vamos, no seas tímido.

386
00:19:55,230 --> 00:19:56,020
Toma una copa.

387
00:19:56,020 --> 00:19:56,780
- Gracias.
- Se lo agradezco.

388
00:19:56,780 --> 00:19:57,870
- Gracias, señor Ma.
- Toma, Bao.

389
00:19:57,870 --> 00:19:58,580
Gracias.

390
00:19:58,990 --> 00:20:00,340
Siéntanse como en casa.

391
00:20:02,020 --> 00:20:04,020
Recibí la dirección de la Sra. Xin.

392
00:20:04,020 --> 00:20:06,500
¿Quién diría que Ma Yang también vivía aquí?

393
00:20:07,430 --> 00:20:08,950
Bueno, aquí está la cuestión.

394
00:20:09,430 --> 00:20:10,910
he estado coordinando el trabajo

395
00:20:10,910 --> 00:20:12,630
con el Sr. Ma estos últimos días,

396
00:20:12,630 --> 00:20:14,260
así que me quedaré aquí temporalmente.

397
00:20:17,060 --> 00:20:18,430
Y tu eres...

398
00:20:19,430 --> 00:20:20,540
Sr. Pei, escúcheme.

399
00:20:21,260 --> 00:20:23,060
Sabemos que no lees archivos digitales,

400
00:20:23,060 --> 00:20:23,710
entonces...

401
00:20:23,910 --> 00:20:26,060
No has estado en la oficina últimamente.

402
00:20:26,060 --> 00:20:26,902
y sobre esa idea

403
00:20:26,902 --> 00:20:28,368
por ingresar al espacio de la ficción web,

404
00:20:28,368 --> 00:20:29,710
Lo refiné aún más.

405
00:20:31,430 --> 00:20:32,580
Eso es muy detallado.

406
00:20:34,260 --> 00:20:34,950
Cuidado con el pie.

407
00:20:34,950 --> 00:20:35,430
Está bien.

408
00:20:35,430 --> 00:20:37,630
También revisé los casos de juegos fallidos.

409
00:20:37,630 --> 00:20:38,950
los analicé

410
00:20:38,950 --> 00:20:40,150
y ponerlos por escrito.

411
00:20:42,060 --> 00:20:43,870
Incluso agregaste un índice.

412
00:20:44,430 --> 00:20:45,190
Sí.

413
00:20:45,724 --> 00:20:47,368
Lo que ella armó era tan pesado

414
00:20:47,391 --> 00:20:48,630
que ni siquiera podía cargarlo.

415
00:20:48,630 --> 00:20:49,780
Lo reunimos.

416
00:20:50,670 --> 00:20:51,780
Mientras organiza todo,

417
00:20:51,780 --> 00:20:53,670
Lo discutí con Bao y Lv.

418
00:20:53,670 --> 00:20:55,150
Todos sacamos mucho provecho de ello.

419
00:20:55,150 --> 00:20:56,870
Déjame explicartelo en detalle.

420
00:20:58,470 --> 00:20:59,430
Hoy no es un buen momento.

421
00:20:59,430 --> 00:21:00,300
Tal vez la próxima vez.

422
00:21:00,820 --> 00:21:01,950
Lo siento, señor Pei.

423
00:21:03,100 --> 00:21:04,390
Entonces nos marcharemos.

424
00:21:04,613 --> 00:21:05,910
Gracias por tu arduo trabajo.

425
00:21:09,390 --> 00:21:10,710
Tengo mi propio lugar.

426
00:21:10,710 --> 00:21:12,150
Al menos escúchame.

427
00:21:12,150 --> 00:21:12,910
Entrega.

428
00:21:13,390 --> 00:21:14,580
Tu entrega de comida está aquí.

429
00:21:14,580 --> 00:21:15,820
Próximo.

430
00:21:19,060 --> 00:21:20,060
¿Qué está sucediendo?

431
00:21:23,340 --> 00:21:26,380
(Shenhua Internacional)

432
00:21:29,430 --> 00:21:30,780
¿Qué estás haciendo?

433
00:21:30,780 --> 00:21:31,924
esto sigue siendo de otra persona

434
00:21:31,968 --> 00:21:33,540
trabajo duramente ganado.

435
00:21:33,540 --> 00:21:34,390
esa jovencita

436
00:21:34,390 --> 00:21:36,150
analizó más de 30 años de datos de juegos

437
00:21:36,150 --> 00:21:37,580
para producir ese informe.

438
00:21:38,060 --> 00:21:39,740
¿Qué, sentirte suave ahora?

439
00:21:39,950 --> 00:21:41,820
Ella es eficiente, capaz,

440
00:21:41,820 --> 00:21:43,870
y ella tiene un padre
listo para tirarle dinero.

441
00:21:43,870 --> 00:21:45,710
Si no puedes
Atrévete a ser despiadado,

442
00:21:45,710 --> 00:21:46,710
sólo espera.

443
00:21:46,710 --> 00:21:48,910
Habrá muchas más sorpresas por delante.

444
00:21:49,100 --> 00:21:49,950
Y éste también.

445
00:21:49,950 --> 00:21:51,060
Huang Sibo

446
00:21:51,060 --> 00:21:52,457
escribió decenas de miles de palabras,

447
00:21:52,502 --> 00:21:54,820
analizando el futuro
del mercado de la ficción web.

448
00:21:54,820 --> 00:21:56,950
Con ese talento para inventar cosas,

449
00:21:56,950 --> 00:21:58,780
el probablemente
También me va muy bien escribiendo novelas.

450
00:21:59,710 --> 00:22:00,870
Ma Yang también.

451
00:22:00,870 --> 00:22:02,020
Él está decidido a

452
00:22:02,020 --> 00:22:03,470
apertura de sucursales de MandY Internet Cafe

453
00:22:03,470 --> 00:22:05,190
comprar casas para una familia de ocho personas.

454
00:22:05,190 --> 00:22:07,060
Ninguno de ellos ya está sentado quieto.

455
00:22:07,060 --> 00:22:08,340
Es necesario controlarlos.

456
00:22:09,710 --> 00:22:11,190
No te apresures.

457
00:22:11,430 --> 00:22:13,820
Ya he trazado un plan combinado.

458
00:22:13,950 --> 00:22:17,260
En primer lugar, sufrimos pérdidas en múltiples frentes.

459
00:22:17,430 --> 00:22:18,020
En segundo lugar,

460
00:22:18,020 --> 00:22:20,020
le damos la vuelta a la lógica de gestión

461
00:22:20,020 --> 00:22:22,470
y dividirlos
para tratar con ellos uno por uno.

462
00:22:22,880 --> 00:22:24,620
(Liderazgo significa
poniendo a las personas adecuadas)

463
00:22:24,710 --> 00:22:26,430
(en los roles correctos)

464
00:22:26,670 --> 00:22:28,580
(construir sistemas de incentivos adecuados)

465
00:22:28,580 --> 00:22:30,480
(Estrategia de personal MBA)
(y usarlos bien).

466
00:22:30,502 --> 00:22:31,591
(Los equivocados en los roles equivocados).

467
00:22:32,950 --> 00:22:34,470
Felicitemos a Bao Xu.

468
00:22:34,470 --> 00:22:35,340
por ganar

469
00:22:35,340 --> 00:22:37,580
segundo lugar en Tengda
Premio al Mejor Empleado nuevamente.

470
00:22:37,580 --> 00:22:38,580
No, señor Pei.

471
00:22:38,580 --> 00:22:39,870
Acabo de regresar este mes.

472
00:22:39,870 --> 00:22:41,340
No he hecho nada todavía.

473
00:22:41,580 --> 00:22:43,870
Este premio fue votado por todos.

474
00:22:43,870 --> 00:22:45,300
Realmente no puedes rechazarlo.

475
00:22:45,300 --> 00:22:47,060
Pero he viajado por todo el país.

476
00:22:47,060 --> 00:22:48,340
Entonces vete al extranjero.

477
00:22:48,340 --> 00:22:49,390
Aprende de equipos extranjeros

478
00:22:49,390 --> 00:22:50,990
cómo hacen juegos.

479
00:22:50,990 --> 00:22:53,391
Aprende de sus fortalezas
y vencerlos en su propio juego.

480
00:22:53,950 --> 00:22:54,780
Vaya a solicitar una visa.

481
00:22:54,780 --> 00:22:55,580
No, señor Pei.

482
00:22:55,580 --> 00:22:56,580
Creo que esta oportunidad

483
00:22:56,580 --> 00:22:57,950
se debe dar a los demás.

484
00:22:58,060 --> 00:23:00,300
¡Señor Pei! ¡Señor Pei!

485
00:23:00,300 --> 00:23:03,340
(Al seleccionar talento,
centrarse en las fortalezas)

486
00:23:03,340 --> 00:23:04,300
(no debilidades.)

487
00:23:04,300 --> 00:23:06,190
(Haz uso
de las habilidades únicas de cada persona)

488
00:23:06,190 --> 00:23:08,020
(y asignar
responsabilidades en consecuencia.)

489
00:23:08,020 --> 00:23:10,380
(Contrata sin reglas rígidas.
Roles y habilidades no coinciden.)

490
00:23:10,390 --> 00:23:12,260
Felicitemos al Sr. Ma.

491
00:23:12,260 --> 00:23:13,950
al recibir el Dream Fund.

492
00:23:15,670 --> 00:23:16,820
Gané este premio.

493
00:23:16,820 --> 00:23:18,080
Primero, quiero agradecer al Sr. Pei.

494
00:23:18,102 --> 00:23:18,870
Tiene una visión real.

495
00:23:18,870 --> 00:23:19,580
Señor mamá,

496
00:23:19,780 --> 00:23:21,390
guarda el agradecimiento para más tarde.

497
00:23:21,390 --> 00:23:23,670
¿Qué planeas hacer?
con el Fondo Sueño?

498
00:23:23,670 --> 00:23:26,150
Sinceramente todavía quiero
para abrir un cibercafé MandY,

499
00:23:26,150 --> 00:23:27,190
otra rama.

500
00:23:27,190 --> 00:23:27,710
Señor mamá,

501
00:23:27,768 --> 00:23:29,630
MandY Internet Café es
solo tu punto de partida,

502
00:23:29,630 --> 00:23:30,670
no es tu final.

503
00:23:30,670 --> 00:23:31,710
te doy tres dias

504
00:23:31,710 --> 00:23:33,950
tener a mano el control total
de MandY Internet Cafe a Zhang Yuan.

505
00:23:34,390 --> 00:23:36,190
Creo que deberías usar el Dream Fund.

506
00:23:36,190 --> 00:23:37,710
para incubar más posibilidades,

507
00:23:37,710 --> 00:23:39,060
y respaldar a más fundadores.

508
00:23:39,060 --> 00:23:41,190
Sigue presionando. Crea nuevos máximos.

509
00:23:41,190 --> 00:23:41,670
¿Por qué?

510
00:23:42,300 --> 00:23:43,150
¿Por qué?

511
00:23:44,100 --> 00:23:47,390
(El efecto pececillo,
también conocida como la teoría del pez líder).

512
00:23:47,390 --> 00:23:49,430
(Zoólogo alemán Horst)

513
00:23:49,430 --> 00:23:51,820
(observó un fenómeno interesante).

514
00:23:51,820 --> 00:23:53,910
(Los pececillos son pequeños y débiles)

515
00:23:53,910 --> 00:23:55,260
(por lo que tienden a moverse en grupos)

516
00:23:55,540 --> 00:23:58,340
(naturalmente siguiendo
el más fuerte como líder.)

517
00:23:58,368 --> 00:23:59,724
(Siga un liderazgo fuerte).
(Lo siguen a ciegas.)

518
00:23:59,870 --> 00:24:01,140
(Aísle el liderazgo fuerte).

519
00:24:03,260 --> 00:24:04,260
Sibo,

520
00:24:04,260 --> 00:24:05,910
He tomado una decisión sobre construir

521
00:24:05,910 --> 00:24:07,150
la plataforma de ficción web.

522
00:24:07,390 --> 00:24:08,340
No podemos simplemente copiar

523
00:24:08,340 --> 00:24:09,870
los manuales de estrategias de los sitios exitosos.

524
00:24:09,870 --> 00:24:10,820
lo que necesitamos

525
00:24:10,820 --> 00:24:13,150
es romper
el molde y seguir nuestro propio camino.

526
00:24:13,870 --> 00:24:15,230
Eso significa verdadera innovación.

527
00:24:15,670 --> 00:24:17,390
Sr. Pei,
Daré todo lo que tengo

528
00:24:17,390 --> 00:24:18,230
hacer

529
00:24:18,230 --> 00:24:20,670
esta plataforma aún sin nombre es un éxito.

530
00:24:20,670 --> 00:24:22,260
- Bueno.
- Tienes esto.

531
00:24:23,670 --> 00:24:24,670
(Nunca te das cuenta)

532
00:24:24,670 --> 00:24:26,768
(cuán poderoso puede ser un líder
cuando entienden)

533
00:24:26,768 --> 00:24:27,630
(principios de contratación).

534
00:24:27,630 --> 00:24:29,390
(Si quieres que la gente tome la iniciativa)

535
00:24:29,390 --> 00:24:32,340
(Déjeles elegir un trabajo que realmente disfruten).

536
00:24:32,340 --> 00:24:34,740
(Haga que los empleados hagan lo que odian).

537
00:24:34,910 --> 00:24:35,740
Felicitaciones.

538
00:24:35,740 --> 00:24:36,670
Gracias, Sr. Pei.

539
00:24:37,020 --> 00:24:37,740
Lin Wan,

540
00:24:37,740 --> 00:24:40,430
que tipo de juegos
¿te disgusta más?

541
00:24:40,870 --> 00:24:43,710
Señor Pei, no quiero viajar.

542
00:24:44,060 --> 00:24:45,390
Está bien. Seguir.

543
00:24:46,430 --> 00:24:47,910
Si realmente tengo que decir,

544
00:24:47,910 --> 00:24:49,390
Juegos anímicos.

545
00:24:50,190 --> 00:24:50,820
Bien.

546
00:24:51,710 --> 00:24:53,340
Luego, haremos un juego Soulslike.

547
00:24:53,990 --> 00:24:55,990
Sr. Pei, Wan, ustedes
tomar una foto juntos.

548
00:24:58,140 --> 00:25:00,460
(Mejor empleado anual TOP 1)

549
00:25:00,791 --> 00:25:02,100
(Mejor empleado anual TOP 1)

550
00:25:03,540 --> 00:25:05,620
(TOP 2 anual de Mejor Empleado)

551
00:25:05,620 --> 00:25:07,940
(TOP 3 anual de Mejor Empleado)

552
00:25:07,940 --> 00:25:09,380
(TOP 4 anual de Mejor Empleado)

553
00:25:19,420 --> 00:25:22,820
(Estrategia de pérdidas de múltiples frentes)

554
00:25:22,820 --> 00:25:27,460
(1. Gestión de personal)

555
00:25:37,190 --> 00:25:37,820
qian,

556
00:25:38,540 --> 00:25:39,470
¿Realmente te mudas?

557
00:25:40,470 --> 00:25:41,910
Dijiste que te mudarías, y así lo hiciste.

558
00:25:43,020 --> 00:25:44,470
El corredor aún no está terminado.

559
00:25:44,470 --> 00:25:45,870
¿Por qué tanta prisa?

560
00:25:48,390 --> 00:25:49,230
el dormitorio

561
00:25:49,780 --> 00:25:51,780
tampoco se hace.

562
00:25:53,260 --> 00:25:54,020
Ay dios mío.

563
00:25:54,020 --> 00:25:55,780
El salón tampoco está terminado.

564
00:25:55,780 --> 00:25:58,150
Qian, no hay
Incluso una puerta en este lugar.

565
00:25:58,540 --> 00:25:59,710
¿Vives en una puerta?

566
00:26:00,020 --> 00:26:01,820
Lo visual hace que el espacio parezca más grande.

567
00:26:01,820 --> 00:26:02,870
¿Lo entiendes siquiera?

568
00:26:02,870 --> 00:26:04,768
Obtienes mayor espacio
¿viviendo en una unidad básica?

569
00:26:04,813 --> 00:26:05,780
¿En serio, Qian?

570
00:26:07,470 --> 00:26:09,230
Esto se llama paleta de grises.

571
00:26:09,230 --> 00:26:10,780
Parece premium.

572
00:26:10,780 --> 00:26:12,190
Premium, ¿entiendes?

573
00:26:12,190 --> 00:26:13,470
Está muy de moda ahora mismo.

574
00:26:13,470 --> 00:26:14,870
Puedo ver el color.

575
00:26:15,020 --> 00:26:16,260
Está polvoriento.

576
00:26:22,990 --> 00:26:23,500
¿Qué es esto?

577
00:26:24,190 --> 00:26:25,300
¿Una tienda de campaña?

578
00:26:25,630 --> 00:26:27,100
¿Dormir en una tienda de campaña en un piso desnudo?

579
00:26:27,260 --> 00:26:28,540
Qian, ¡esto es arte escénico!

580
00:26:28,780 --> 00:26:29,950
esto se llama

581
00:26:30,470 --> 00:26:32,470
Volver a lo básico, dejarse llevar.

582
00:26:32,470 --> 00:26:33,780
Es un estado de ánimo.

583
00:26:34,670 --> 00:26:36,150
Entiendo que estés confundido.

584
00:26:38,870 --> 00:26:39,820
Me rindo.

585
00:26:40,150 --> 00:26:41,710
Compraré un lugar completamente amueblado.

586
00:26:41,710 --> 00:26:43,020
No vivo al lado tuyo.

587
00:26:43,340 --> 00:26:44,390
No te sientas mal por eso.

588
00:26:51,260 --> 00:26:52,100
qian,

589
00:26:52,368 --> 00:26:54,630
¿Por qué dejaste
¿Zhang Yuan maneja los cibercafés?

590
00:26:54,630 --> 00:26:55,780
Recuerda lo que dije sobre

591
00:26:55,780 --> 00:26:57,540
¿Apertura de sucursales para MandY Internet Café?

592
00:26:57,780 --> 00:26:59,910
Reconsidere el plan.
Definitivamente generará dinero.

593
00:26:59,990 --> 00:27:00,780
Ma Yang,

594
00:27:00,780 --> 00:27:01,524
siempre he sentido

595
00:27:01,524 --> 00:27:02,968
que te ponga a cargo de eso

596
00:27:03,013 --> 00:27:04,100
Fue un desperdicio de tu talento.

597
00:27:04,630 --> 00:27:06,470
Alguien tan capaz como tú

598
00:27:06,500 --> 00:27:08,035
no debería estar encajonado

599
00:27:08,035 --> 00:27:09,150
junto a un pequeño cibercafé.

600
00:27:09,150 --> 00:27:11,230
Perteneces a un escenario más grande.

601
00:27:11,340 --> 00:27:12,780
¿Un escenario más grande?

602
00:27:13,390 --> 00:27:14,340
¿Qué tipo de escenario?

603
00:27:14,540 --> 00:27:15,780
No lo he descubierto todavía.

604
00:27:15,780 --> 00:27:17,190
Una vez que lo invente te lo diré.

605
00:27:17,190 --> 00:27:18,710
¿Inventarlo?

606
00:27:20,190 --> 00:27:20,500
qian,

607
00:27:20,500 --> 00:27:22,740
¿Estás codificando?
¿Una plataforma completamente nueva para mí?

608
00:27:24,150 --> 00:27:25,950
Sí, totalmente.

609
00:27:26,340 --> 00:27:28,190
Tú también has tenido un día largo.

610
00:27:28,280 --> 00:27:30,190
Una vez que hayas terminado,
Vete a casa y descansa un poco.

611
00:27:30,190 --> 00:27:31,340
Te diré cuando esté listo.

612
00:27:31,346 --> 00:27:32,013
No estoy cansado.

613
00:27:32,150 --> 00:27:33,910
Te ayudaré a montar la tienda.

614
00:27:55,260 --> 00:27:56,460
(Dos semanas después)
Qian.

615
00:27:56,470 --> 00:27:57,230
qian,

616
00:27:57,470 --> 00:27:59,580
¿Qué pasa con esa plataforma?
¿Dijiste que construirías?

617
00:27:59,780 --> 00:28:01,630
Tal vez simplemente
Vuelve a dirigir el café.

618
00:28:02,780 --> 00:28:03,470
Qian.

619
00:28:04,020 --> 00:28:05,870
Sr. Pei, usted...

620
00:28:08,740 --> 00:28:09,780
¿Este lugar está renovado?

621
00:28:10,710 --> 00:28:11,670
Ma Yang,

622
00:28:12,100 --> 00:28:13,260
creo que tu objetivo

623
00:28:13,260 --> 00:28:15,710
no debería ser
una pequeña sucursal de cibercafé.

624
00:28:16,740 --> 00:28:17,950
Tu objetivo

625
00:28:18,340 --> 00:28:21,710
debería ser ayudar a millones
realizar sus sueños.

626
00:28:23,020 --> 00:28:25,020
¿Recuerdas la filosofía de Tengda?

627
00:28:25,470 --> 00:28:26,190
"Teng" significa...

628
00:28:27,470 --> 00:28:29,150
Mantenernos fieles a nuestra intención original.

629
00:28:29,190 --> 00:28:29,910
"Da" significa...

630
00:28:30,230 --> 00:28:31,780
Beneficiando al mundo en general.

631
00:28:36,870 --> 00:28:38,780
Es hora de retribuir al mundo.

632
00:28:46,910 --> 00:28:48,390
¿Capital DreamForge?

633
00:28:49,880 --> 00:28:51,670
¿Sabes?
¿Qué hace una empresa de inversión?

634
00:28:51,780 --> 00:28:53,870
Buscan empresas con potencial,

635
00:28:53,870 --> 00:28:54,950
y poner dinero en ellos.

636
00:28:54,950 --> 00:28:55,780
tomamos un corte

637
00:28:55,780 --> 00:28:56,910
una vez que ganen dinero.

638
00:28:56,910 --> 00:28:57,710
Equivocado.

639
00:28:58,020 --> 00:28:59,060
Capital DreamForge

640
00:28:59,168 --> 00:29:00,540
se trata de hacer realidad los sueños,

641
00:29:00,540 --> 00:29:01,430
no ganar dinero.

642
00:29:02,150 --> 00:29:04,020
Pero no tengo ninguna experiencia.

643
00:29:04,020 --> 00:29:04,910
Realmente no...

644
00:29:05,340 --> 00:29:06,230
Chen Lei

645
00:29:06,740 --> 00:29:09,150
es el primer sueño que ayudas a cumplir.

646
00:29:14,470 --> 00:29:16,710
A otros inversores sólo les importan los números,

647
00:29:16,710 --> 00:29:17,470
pero tu

648
00:29:17,780 --> 00:29:19,230
Puede ver los sueños detrás de ellos.

649
00:29:19,230 --> 00:29:21,980
(Capital DreamForge)

650
00:29:22,060 --> 00:29:27,300
(2. Capital de DreamForge)

651
00:29:27,300 --> 00:29:31,140
(Estrategia de pérdidas de múltiples frentes)

652
00:29:34,150 --> 00:29:34,780
Aquí.

653
00:29:35,870 --> 00:29:36,470
Sr. Pei,

654
00:29:36,470 --> 00:29:38,780
mencionaste
desarrollar un juego Soulslike.

655
00:29:38,780 --> 00:29:40,190
He pensado en algunas direcciones.

656
00:29:40,190 --> 00:29:41,150
Por favor echa un vistazo.

657
00:29:41,150 --> 00:29:41,660
(Mecánicas de combate básicas)

658
00:29:41,660 --> 00:29:42,980
(Exploración mundial:
la alegría del sufrimiento)

659
00:29:42,980 --> 00:29:43,740
(Narrativa estilo Souls)

660
00:29:44,500 --> 00:29:45,670
Estos ejemplos son excelentes.

661
00:29:45,950 --> 00:29:46,910
ahora lo sé con seguridad

662
00:29:46,910 --> 00:29:47,540
que te quiero

663
00:29:47,540 --> 00:29:49,430
y Lv estará a cargo de este juego.

664
00:29:50,260 --> 00:29:52,390
El francotirador de la isla desierta ganó dinero,

665
00:29:52,390 --> 00:29:53,100
pero me he dado cuenta

666
00:29:53,100 --> 00:29:54,670
que seguir las tendencias está mal.

667
00:29:54,670 --> 00:29:56,300
Lo he reflexionado profundamente.

668
00:29:56,300 --> 00:29:57,150
Esta vez,

669
00:29:57,150 --> 00:29:59,710
debemos crear
un juego central verdaderamente original.

670
00:30:00,670 --> 00:30:03,540
Algo el mercado
nunca ha visto antes.

671
00:30:07,100 --> 00:30:07,910
Escribe esto.

672
00:30:08,390 --> 00:30:09,020
Bueno.

673
00:30:09,260 --> 00:30:11,470
vamos
integrar la poesía clásica.

674
00:30:11,540 --> 00:30:13,260
El combate estará impulsado por la poesía.

675
00:30:13,780 --> 00:30:15,740
(Los juegos con almas ya son difíciles).

676
00:30:15,835 --> 00:30:16,990
(Agregue poesía además de eso)

677
00:30:16,990 --> 00:30:18,213
(¿No sería aún más difícil?)

678
00:30:20,740 --> 00:30:21,540
Bien.

679
00:30:22,500 --> 00:30:27,780
(3. División de Juegos)

680
00:30:27,780 --> 00:30:31,820
(Estrategia de pérdidas de múltiples frentes)

681
00:30:39,740 --> 00:30:40,540
Señor Pei.

682
00:30:43,340 --> 00:30:44,100
Señor Pei.

683
00:30:46,340 --> 00:30:47,100
¿Quieres un poco?

684
00:30:47,500 --> 00:30:48,020
No.

685
00:30:48,020 --> 00:30:49,780
Sólo quería preguntar,

686
00:30:49,780 --> 00:30:51,020
normalmente

687
00:30:51,020 --> 00:30:52,740
lees muchas novelas?

688
00:30:53,020 --> 00:30:55,470
Por lo general, no durante las horas de trabajo.

689
00:30:55,740 --> 00:30:56,820
Eso no es lo que quise decir.

690
00:30:56,820 --> 00:30:58,990
Puedes utilizar las horas de trabajo como quieras.

691
00:30:58,990 --> 00:31:00,230
Sólo tengo curiosidad.

692
00:31:00,740 --> 00:31:02,150
¿Qué tipo de novelas son las más fáciles?

693
00:31:02,150 --> 00:31:03,300
para engancharse?

694
00:31:05,035 --> 00:31:07,190
Hay centrados en los hombres.
y novelas centradas en mujeres.

695
00:31:07,190 --> 00:31:08,857
Historias centradas en los hombres
están llenos de regresos.

696
00:31:08,880 --> 00:31:10,257
A la gente le encanta un rebote bajísimo.

697
00:31:10,340 --> 00:31:11,430
Enfrentando a los villanos,

698
00:31:11,430 --> 00:31:13,060
aplastando a los matones con estatus y poder,

699
00:31:13,060 --> 00:31:14,340
grandes cambios de trama,

700
00:31:14,470 --> 00:31:16,260
poderes de trampa y ventajas del personaje principal.

701
00:31:16,260 --> 00:31:17,630
A los chicos les encanta la progresión.

702
00:31:17,630 --> 00:31:18,849
¿Qué arma es más fuerte?

703
00:31:18,850 --> 00:31:20,020
y qué maestro ocupa un lugar más alto.

704
00:31:20,020 --> 00:31:21,740
Si hay alguien poderoso,

705
00:31:21,740 --> 00:31:23,020
otro tiene que ser más fuerte.

706
00:31:23,020 --> 00:31:24,991
Historias centradas en mujeres
inclinarse más hacia el romance.

707
00:31:24,991 --> 00:31:26,809
Dulce amor y melodrama
ambos tienen audiencia.

708
00:31:26,810 --> 00:31:28,530
SER romances,
Los finales trágicos también son populares.

709
00:31:28,530 --> 00:31:29,870
Se escribe a tantos directores ejecutivos dominantes

710
00:31:29,870 --> 00:31:30,870
¡cada año!

711
00:31:30,870 --> 00:31:31,910
Y también engañar a los poderes.

712
00:31:32,100 --> 00:31:33,740
Todo el mundo se queja de los poderes tramposos.

713
00:31:33,740 --> 00:31:35,150
pero todavía les encanta leerlos.

714
00:31:35,230 --> 00:31:36,190
Todo es cuestión de prisas.

715
00:31:36,190 --> 00:31:37,990
A todos los lectores les encantan los personajes dominados.

716
00:31:37,990 --> 00:31:39,540
lanzando rescates heroicos y cosas por el estilo.

717
00:31:39,870 --> 00:31:41,540
Así que esto de salvar al héroe a la damisela,

718
00:31:41,540 --> 00:31:43,340
¿Funciona para ambos públicos?

719
00:31:43,591 --> 00:31:45,910
Probablemente la diferencia sea
cuantas doncellas se salvan.

720
00:31:49,710 --> 00:31:50,390
¿Quieres un poco?

721
00:31:50,500 --> 00:31:51,100
No.

722
00:32:02,013 --> 00:32:03,100
(Juegos Tengda)

723
00:32:03,100 --> 00:32:04,368
- Adiós, señor Pei.
- Adiós, señor Pei.

724
00:32:04,435 --> 00:32:06,100
Gracias por ayudarme
con la investigación.

725
00:32:06,100 --> 00:32:08,470
Cuenta como horas extras.
Reclamar el pago de horas extras a RR.HH.

726
00:32:23,413 --> 00:32:25,390
Qué está sucediendo
con la empresa de al lado?

727
00:32:25,390 --> 00:32:27,060
Sr. Pei, la empresa quebró.

728
00:32:27,060 --> 00:32:28,910
Tienen que mudarse hoy.

729
00:32:31,910 --> 00:32:33,470
Se hundieron...

730
00:32:34,670 --> 00:32:36,390
Sinceramente estoy celoso.

731
00:32:49,580 --> 00:32:50,740
Sra. Xin,

732
00:32:50,740 --> 00:32:51,780
Quiero expandirme.

733
00:32:51,780 --> 00:32:53,540
Estoy alquilando la oficina de al lado.

734
00:32:54,060 --> 00:32:59,900
(Tengda CAM)

735
00:33:05,391 --> 00:33:06,150
Mucho tiempo sin verte.

736
00:33:06,150 --> 00:33:06,910
Señor Huang. Señor Pei.

737
00:33:08,540 --> 00:33:09,230
Por aquí.

738
00:33:09,230 --> 00:33:10,457
(Ficción web de Zhongdian.
Dejemos que los grandes libros terminen su viaje aquí.)

739
00:33:11,950 --> 00:33:12,950
¡Está conectado ahora!

740
00:33:12,950 --> 00:33:13,780
¿Cómo es?

741
00:33:14,060 --> 00:33:16,260
Esta es la ficción web de Zhongdian

742
00:33:16,260 --> 00:33:17,390
área de oficina

743
00:33:17,820 --> 00:33:19,260
Lo configuré solo para ti.

744
00:33:25,380 --> 00:33:27,540
(Contrato de Trabajo)

745
00:33:29,780 --> 00:33:32,260
"Deja que los grandes libros
terminar su viaje aquí."

746
00:33:33,100 --> 00:33:35,950
Bienvenido a la ficción web de Zhongdian.

747
00:33:36,060 --> 00:33:37,060
nunca lo haremos

748
00:33:37,060 --> 00:33:39,260
abandonar cualquier autor.

749
00:33:39,540 --> 00:33:41,710
Proporcionamos comida y alojamiento,

750
00:33:41,710 --> 00:33:43,630
y todos firman
un contrato de trabajo formal.

751
00:33:43,630 --> 00:33:44,880
Tu salario base está garantizado,

752
00:33:44,880 --> 00:33:46,657
junto con seis seguros
y un fondo de vivienda.

753
00:33:46,657 --> 00:33:48,780
- ¿Seis seguros y un fondo de vivienda?
- ¿Qué?

754
00:33:48,780 --> 00:33:50,580
¿En serio? ¿Un verdadero contrato laboral?

755
00:33:50,580 --> 00:33:51,670
Suena bastante bien.

756
00:33:51,670 --> 00:33:52,670
¡Eso es tan generoso!

757
00:33:52,670 --> 00:33:54,300
Esta es una empresa de ensueño.

758
00:33:54,780 --> 00:33:55,870
Estoy dentro. Firmaré.

759
00:33:55,870 --> 00:33:56,580
¡Yo también!

760
00:33:56,580 --> 00:33:58,390
- Yo también firmo.
- ¡Lo firmaré!

761
00:33:58,390 --> 00:33:58,870
Bien.

762
00:33:59,060 --> 00:34:01,670
Además de eso, también ofrecemos

763
00:34:01,670 --> 00:34:04,190
bonos de asistencia
y bonos de incentivo.

764
00:34:04,190 --> 00:34:06,540
Incluso si no lo haces
actualizar una sola palabra todo el día,

765
00:34:06,540 --> 00:34:08,700
aún recibirás el bono de asistencia completo.

766
00:34:09,310 --> 00:34:11,750
Si escribes más de
mil palabras en un día,

767
00:34:11,750 --> 00:34:14,990
Estarás estrictamente prohibido
de escribir al día siguiente

768
00:34:14,990 --> 00:34:16,830
y obligado a descansar durante un día.

769
00:34:16,830 --> 00:34:18,750
Si tu actualización es
dentro de quinientas palabras,

770
00:34:18,750 --> 00:34:19,870
lo consideraremos

771
00:34:19,870 --> 00:34:22,020
estás puliendo cuidadosamente tu trabajo

772
00:34:22,020 --> 00:34:24,270
y recibirás un incentivo extra.

773
00:34:25,270 --> 00:34:27,100
- ¿También hay un bono por eso?
- ¡Dios mío!

774
00:34:32,790 --> 00:34:33,470
Ah, claro.

775
00:34:34,220 --> 00:34:35,020
una cosa mas

776
00:34:35,020 --> 00:34:36,430
necesitas saberlo de antemano.

777
00:34:36,430 --> 00:34:37,540
Las novelas que escribes

778
00:34:37,540 --> 00:34:40,310
debe cumplir
Estándares de Zhongdian Web Fiction

779
00:34:40,310 --> 00:34:43,350
y alinearse con los valores de Tengda.

780
00:34:43,350 --> 00:34:45,580
Rechazamos todas las formas
de gratificación instantánea,

781
00:34:45,580 --> 00:34:46,180
emociones baratas,

782
00:34:46,180 --> 00:34:47,060
y poderes de trampa.

783
00:34:47,060 --> 00:34:49,124
Defendemos la idea
que los perdedores ganan al final.

784
00:34:49,870 --> 00:34:50,870
Conviértete en un dulce romance

785
00:34:51,220 --> 00:34:52,750
en un amor amargo.

786
00:34:53,390 --> 00:34:54,310
Conviértete en ficción para sentirte bien

787
00:34:54,310 --> 00:34:55,700
en

788
00:34:55,700 --> 00:34:56,750
pura frustración.

789
00:34:58,220 --> 00:34:59,310
¿En serio?

790
00:35:01,470 --> 00:35:02,470
Te los dejo a ti.

791
00:35:25,750 --> 00:35:26,140
Todos,

792
00:35:26,470 --> 00:35:27,950
lea atentamente el contrato.

793
00:35:27,950 --> 00:35:28,830
Si quieres firmar,

794
00:35:28,830 --> 00:35:30,013
puedes hacerlo en cualquier momento.

795
00:35:37,950 --> 00:35:39,100
¿Extranjeros?

796
00:35:45,390 --> 00:35:45,950
Bienvenido.

797
00:35:45,950 --> 00:35:46,790
Gracias.

798
00:35:47,870 --> 00:35:50,020
¿Ustedes también son autores?

799
00:35:50,020 --> 00:35:50,910
Sí.

800
00:35:50,910 --> 00:35:52,270
Bienvenido. Por favor, tome asiento.

801
00:36:02,220 --> 00:36:03,270
A nuestros amigos extranjeros,

802
00:36:03,470 --> 00:36:04,620
Ficción web de Zhongdian

803
00:36:04,620 --> 00:36:05,580
el lema es este.

804
00:36:05,580 --> 00:36:07,870
No importa si
su punto de partida es inglés, francés,

805
00:36:07,870 --> 00:36:08,910
o suajili,

806
00:36:08,910 --> 00:36:11,060
Los chinos pueden ser tu destino.

807
00:36:11,390 --> 00:36:12,470
La literatura no tiene fronteras.

808
00:36:12,620 --> 00:36:14,390
Esperamos que te unas a nosotros.

809
00:36:20,580 --> 00:36:21,140
qian,

810
00:36:21,500 --> 00:36:23,540
He encontrado mucha gente con sueños.

811
00:36:23,750 --> 00:36:24,660
Todos quieren financiación,

812
00:36:24,830 --> 00:36:26,020
pero el presupuesto es limitado.

813
00:36:26,020 --> 00:36:27,180
Después de todo, es nuestra primera vez.

814
00:36:27,180 --> 00:36:27,990
Ayúdame a echar un vistazo.

815
00:36:31,540 --> 00:36:32,950
Por favor cuéntanos tu sueño.

816
00:36:32,950 --> 00:36:33,835
mi sueño es

817
00:36:33,835 --> 00:36:35,740
(Propuesta de Fideos Fríos a la Plancha)
fideos fríos a la parrilla.

818
00:36:35,750 --> 00:36:38,020
Creo que mis fideos fríos a la parrilla

819
00:36:38,020 --> 00:36:40,100
Definitivamente se volverán virales.

820
00:36:40,430 --> 00:36:42,310
usaremos
un modelo de fusión multidimensional

821
00:36:42,310 --> 00:36:43,830
para conectarse en línea y fuera de línea,

822
00:36:43,830 --> 00:36:45,220
usuarios y plataformas.

823
00:36:45,220 --> 00:36:48,180
Estaremos calentando fideos fríos.

824
00:36:48,180 --> 00:36:49,950
y animando a los usuarios.

825
00:36:49,950 --> 00:36:52,870
¡Asando a la parrilla nuestro camino hacia el éxito!

826
00:36:53,020 --> 00:36:55,780
(Proyecto: Fideos Fríos a la Parrilla.
Motivo: Costes demasiado bajos. Eliminado.)

827
00:37:11,990 --> 00:37:12,620
No, espera.

828
00:37:12,990 --> 00:37:13,950
Aquí.

829
00:37:13,950 --> 00:37:15,950
Nuestra aplicación Life Coach

830
00:37:15,950 --> 00:37:17,950
actualmente no tiene competidores directos,

831
00:37:17,950 --> 00:37:18,910
incluyendo cosas como

832
00:37:19,270 --> 00:37:21,390
un entrenador de corrección de procrastinación,

833
00:37:21,660 --> 00:37:23,830
y un supervisor de "buenas noches de sueño".

834
00:37:23,830 --> 00:37:25,920
(Juguetes de cartón, Ropa de nuevos materiales,
Aplicación de entrenador de vida. Eliminación: Rentable)

835
00:37:25,920 --> 00:37:27,260
(Proyecto: Juguetes.
Motivo de eliminación: Costos demasiado bajos.)

836
00:37:44,350 --> 00:37:44,950
No, espera.

837
00:37:45,470 --> 00:37:46,270
¿No dolería eso?

838
00:37:46,270 --> 00:37:47,310
Te estás golpeando a ti mismo.

839
00:37:48,620 --> 00:37:50,750
Estás claramente
golpearte a ti mismo ahora mismo.

840
00:37:51,540 --> 00:37:52,390
No duele.

841
00:37:52,470 --> 00:37:53,350
Lo entiendo ahora.

842
00:37:53,470 --> 00:37:54,580
Quieres que invierta en

843
00:37:54,580 --> 00:37:56,524
nunchucks que no duelen
cuando te golpeas?

844
00:37:56,568 --> 00:37:57,140
No.

845
00:37:57,910 --> 00:37:59,660
En qué quiero que invierta su empresa

846
00:37:59,660 --> 00:38:00,830
Soy yo.

847
00:38:03,100 --> 00:38:04,140
Mi nombre es Shi Huo.

848
00:38:04,140 --> 00:38:06,270
Mi sueño es realmente triunfar.

849
00:38:07,060 --> 00:38:08,790
quiero que todos sepan

850
00:38:09,020 --> 00:38:10,470
que soy actor.

851
00:38:11,470 --> 00:38:13,870
Shi Huo, hombre, 25 años.

852
00:38:13,870 --> 00:38:14,950
Mido 185 cm.

853
00:38:14,950 --> 00:38:16,220
Peso 72 kg.

854
00:38:16,220 --> 00:38:18,470
Graduado de Jinchuan
Colegio Técnico y Profesional.

855
00:38:18,470 --> 00:38:19,540
Cinco años desde su debut.

856
00:38:19,540 --> 00:38:20,220
he aparecido en

857
00:38:20,220 --> 00:38:22,310
48 producciones destacadas de cine y televisión.

858
00:38:22,310 --> 00:38:25,020
Aquí tenéis una recopilación de mis papeles.

859
00:38:25,020 --> 00:38:26,835
(Gloria ardiente)
(La brillantez de actuar)

860
00:38:28,540 --> 00:38:32,060
(Shi Huo 48)

861
00:38:33,790 --> 00:38:34,870
¿Cuál eres tú?

862
00:38:34,870 --> 00:38:35,950
Por favor echa un vistazo.

863
00:38:36,060 --> 00:38:38,310
Esta fue la prueba más grande

864
00:38:38,580 --> 00:38:40,790
Me he enfrentado desde mi debut.

865
00:38:41,950 --> 00:38:44,830
Una mano estable
sosteniendo el caballo del actor principal.

866
00:38:46,060 --> 00:38:47,500
Un papel de clase trabajadora.

867
00:38:47,830 --> 00:38:48,990
Cinco años.

868
00:38:48,990 --> 00:38:50,270
Cinco años completos.

869
00:38:51,580 --> 00:38:52,830
Y todo lo que gané

870
00:38:52,830 --> 00:38:54,990
Era un perfil de un solo lado.

871
00:38:54,990 --> 00:38:57,100
Esa fue una victoria histórica.

872
00:38:57,100 --> 00:38:58,390
Creo en mí mismo.

873
00:38:58,390 --> 00:38:59,870
Mi futuro es brillante.

874
00:39:00,820 --> 00:39:01,870
Me asustaste por un segundo.

875
00:39:01,870 --> 00:39:03,368
Espero que su empresa invierta en mí.

876
00:39:03,435 --> 00:39:05,950
Y por favor recuerda mi nombre.

877
00:39:05,950 --> 00:39:07,790
Shi Huo.

878
00:39:07,790 --> 00:39:09,350
Bueno.

879
00:39:09,350 --> 00:39:09,990
Gracias.

880
00:39:09,990 --> 00:39:12,060
Me gusta este chico.

881
00:39:13,460 --> 00:39:16,140
(Proyecto: Shi Huo (Humano).
Estado pendiente. Razón: Potencial.)

882
00:39:16,140 --> 00:39:18,540
(Métricas de evaluación posteriores a la redacción)

883
00:39:18,540 --> 00:39:19,470
Todos,

884
00:39:19,870 --> 00:39:20,790
Ficción web zhongdiana

885
00:39:20,790 --> 00:39:22,620
no pone límites a los géneros.

886
00:39:22,620 --> 00:39:24,830
Pero según las instrucciones del Sr. Pei,

887
00:39:24,830 --> 00:39:25,910
nuestra regla de hierro

888
00:39:25,910 --> 00:39:28,470
es romper formulas
y perseguir la originalidad.

889
00:39:28,620 --> 00:39:30,540
Todos tenéis los formularios, ¿verdad?

890
00:39:30,657 --> 00:39:32,080
Todo lo que escribes tiene

891
00:39:32,120 --> 00:39:33,880
(Redacción de criterios de evaluación)
para ser revisado.

892
00:39:33,924 --> 00:39:36,100
necesitas
al menos 70 puntos en todas las métricas

893
00:39:36,100 --> 00:39:37,350
(Puntuación total)
para ser publicado.

894
00:39:37,500 --> 00:39:38,790
Disculpe.

895
00:39:38,950 --> 00:39:40,060
¿Qué hace?

896
00:39:40,060 --> 00:39:42,470
¿Qué significa la puntuación de "poder de trampa basura"?

897
00:39:42,470 --> 00:39:44,060
Exactamente lo que parece.

898
00:39:44,990 --> 00:39:47,750
De ahora en adelante, no habrá poderes de trampa.

899
00:39:47,750 --> 00:39:49,660
Los villanos pueden intimidar al protagonista,

900
00:39:49,660 --> 00:39:51,660
pero el protagonista no puede defenderse.

901
00:39:51,950 --> 00:39:53,060
Alentamos

902
00:39:53,220 --> 00:39:55,180
historias sobre gente corriente.

903
00:39:55,870 --> 00:39:58,470
Representa a gente normal viajando al trabajo,

904
00:39:58,470 --> 00:40:00,270
trabajando y arreglándoselas.

905
00:40:00,270 --> 00:40:02,180
¿No es sólo un registro diario?

906
00:40:02,180 --> 00:40:02,990
- Sí.
- Sí.

907
00:40:02,990 --> 00:40:03,910
¿Qué hay para escribir?

908
00:40:03,910 --> 00:40:04,660
¿Puedo preguntar?

909
00:40:04,660 --> 00:40:07,870
¿Qué hace el
¿Qué significa la puntuación "sin puntos de héroe"?

910
00:40:07,990 --> 00:40:08,660
significa

911
00:40:08,660 --> 00:40:11,140
Prohibimos el tropo del héroe que salva a la damisela.

912
00:40:11,470 --> 00:40:12,180
El protagonista masculino

913
00:40:12,310 --> 00:40:13,060
ya no puede ser

914
00:40:13,060 --> 00:40:15,500
el héroe a los ojos de varias mujeres.

915
00:40:15,580 --> 00:40:16,620
Idealmente,

916
00:40:16,620 --> 00:40:17,270
las chicas

917
00:40:17,270 --> 00:40:19,540
No me gusta en absoluto.

918
00:40:21,950 --> 00:40:22,830
Entonces ¿qué pasa

919
00:40:22,830 --> 00:40:24,700
¿La puntuación de "romper la armadura de la trama"?

920
00:40:24,700 --> 00:40:25,950
¿Qué significa eso?

921
00:40:26,870 --> 00:40:27,910
significa

922
00:40:28,100 --> 00:40:30,910
el protagonista no puede ser un genio,

923
00:40:30,910 --> 00:40:31,791
o un prodigio oculto.

924
00:40:31,857 --> 00:40:33,220
Tienen que ser dolorosamente promedio.

925
00:40:33,220 --> 00:40:35,270
Malo en casi todo.

926
00:40:35,270 --> 00:40:36,620
Déjame darte un ejemplo.

927
00:40:37,060 --> 00:40:38,580
Para la ficción centrada en las mujeres,

928
00:40:38,580 --> 00:40:39,870
No más directores ejecutivos dominantes.

929
00:40:39,870 --> 00:40:40,500
Recuerda esto.

930
00:40:40,500 --> 00:40:42,013
Una vez que te unas a Zhongdian Web Fiction,

931
00:40:42,013 --> 00:40:43,020
No más directores ejecutivos dominantes.

932
00:40:43,020 --> 00:40:44,270
(Ficción web de Zhongdian)
Nunca más.

933
00:40:44,270 --> 00:40:46,220
El protagonista masculino debe ser
lo más patético posible.

934
00:40:46,220 --> 00:40:47,280
En la ficción centrada en los hombres,

935
00:40:47,280 --> 00:40:49,390
el protagonista masculino debe
Mantente miserable de principio a fin.

936
00:40:49,390 --> 00:40:50,580
Nunca hay regresos.

937
00:40:50,580 --> 00:40:53,470
el tiene que ser
aplastado sin piedad por el destino,

938
00:40:54,310 --> 00:40:55,350
molido hasta convertirlo en polvo.

939
00:40:57,950 --> 00:40:58,950
¿Convertido en polvo?

940
00:41:03,830 --> 00:41:05,220
Sé que esto es difícil de aceptar,

941
00:41:05,220 --> 00:41:06,270
pero el señor Pei lo dejó claro.

942
00:41:06,270 --> 00:41:07,620
La creación debe ser innovadora.

943
00:41:09,830 --> 00:41:11,790
Todos entienden, ¿verdad?

944
00:41:13,702 --> 00:41:14,870
Esa parte no es importante.

945
00:41:15,620 --> 00:41:16,470
Confía en mí.

946
00:41:16,470 --> 00:41:17,910
La creencia central de Zhongdian Web Fiction

947
00:41:17,910 --> 00:41:18,660
es para

948
00:41:18,660 --> 00:41:21,340
Dejemos que los grandes libros terminen su viaje aquí.

949
00:41:21,340 --> 00:41:25,420
(4. Ficción web de Zhongdian)

950
00:41:26,100 --> 00:41:30,580
(Estrategia de pérdidas de múltiples frentes)

951
00:41:30,580 --> 00:41:37,460
(Gestión de personal, DreamForge,
Juegos, ficción web Zhongdian)

952
00:41:37,500 --> 00:41:43,340
♪La luz de la luna despierta el balcón♪

953
00:41:46,220 --> 00:41:51,540
♪Las nubes entran,
dejando las cosas poco claras ♪

954
00:41:53,140 --> 00:41:57,500
♪Todo el brillo se desvanece y se escapa♪

955
00:41:57,500 --> 00:42:01,700
♪Las sombras se mezclan, alineándose♪

956
00:42:01,700 --> 00:42:05,220
♪La risa sigue sonando♪

957
00:42:06,300 --> 00:42:12,260
♪El viento comienza a levantarse♪

958
00:42:20,780 --> 00:42:23,900
♪Incluso las estrellas parecen suspirar♪

959
00:42:25,100 --> 00:42:27,740
♪Las luces de neón se reúnen para mirar♪

960
00:42:31,100 --> 00:42:35,340
♪Cuidado de no
Convierte mis sueños en velas ♪

961
00:42:35,500 --> 00:42:39,860
♪Deja que el coraje empuje
las olas regresan de la bahía ♪

962
00:42:39,860 --> 00:42:44,180
♪La galaxia
Brilla mientras la ciudad se oscurece♪

963
00:42:44,180 --> 00:42:48,500
♪Dejándome aquí solo♪

964
00:42:48,940 --> 00:42:51,620
♪Quién volcó el barco de cuento de hadas♪

965
00:43:08,580 --> 00:43:17,260
♪La brisa nocturna oscila,
inquieto y cansado ♪

966
00:43:17,260 --> 00:43:22,500
♪Nubes oscuras se extienden por la orilla♪

967
00:43:24,220 --> 00:43:28,700
♪Una esperanza silenciosa levanta una pequeña vela♪

968
00:43:28,700 --> 00:43:34,780
♪El mar que soñé
no está a la vista♪

969
00:43:34,780 --> 00:43:38,940
♪Solo esperando♪

970
00:43:38,940 --> 00:43:42,100
♪Brilla en la costa lejana♪

971
00:43:44,860 --> 00:43:49,260
♪Incluso la luz varada
Todavía puedo sentir calor ♪

972
00:43:49,260 --> 00:43:53,500
♪Conviértete en un faro
y brillar más ♪

973
00:43:53,500 --> 00:43:57,540
♪Solo otro regreso a la tierra♪

974
00:43:57,820 --> 00:44:01,580
♪Ya no tengo miedo de estar solo♪

975
00:44:03,260 --> 00:44:07,500
♪Este es mi barco de cuento de hadas♪

